Tolkie voor maatwerkbedrijven
Maak werkinstructies, beleid en interne communicatie begrijpelijk voor élke werknemer.
Maatwerkbedrijven in Vlaanderen geven werk aan mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Velen daarvan hebben moeite met lange of complexe teksten. Tolkie helpt om de communicatie écht aan te laten sluiten op de werkvloer.

Wat Tolkie betekent voor een maatwerkbedrijf
Tolkie is geen losse tool, maar een cyclus van vier diensten die helpt om communicatie van begin tot eind begrijpelijker te maken — van schrijven en testen tot publiceren en meten.
Tolkie Leeshulp
Geef werknemers live hulp op het werknemersportaal of de website: eenvoudige uitleg, voorlezen, vertalen en uitleg bij moeilijke woorden.
Tolkie Schrijfhulp
Help leidinggevenden en HR om werkinstructies, planningen en beleidsdocumenten in begrijpelijke taal te schrijven.
Tolkie Gebruikersonderzoek
Laat belangrijke teksten — een veiligheidsinstructie, een wijziging in afspraken — testen door echte werknemers vóór ze gebruikt worden.
Tolkie Webmonitoring
Scan jullie volledige site of portaal doorlopend en zie welke pagina's begrijpelijk zijn en welke aandacht nodig hebben.
Waarom dit past bij een maatwerkbedrijf
Begrijpelijke communicatie is hier geen extraatje, maar essentieel. Het zorgt voor meer zelfstandigheid op de werkvloer, minder fouten en een sterker gevoel van betrokkenheid.
Meer zelfstandigheid
Werknemers die de instructie snappen, kunnen vaker zelf aan de slag zonder extra uitleg.
Minder fouten en risico's
Duidelijke veiligheidsinstructies voorkomen problemen op de werkvloer.
Past bij de doelgroep
Veel werknemers hebben een taalachterstand of leerbeperking — Tolkie sluit daar rechtstreeks bij aan.
Versterkt betrokkenheid
Wie de communicatie begrijpt, voelt zich serieus genomen en deel van het team.
Voor websitebeheerders
Eenvoudig toe te voegen aan jullie omgeving
Tolkie wordt vlot ingebouwd in bestaande websites en werknemersportalen. Via Mijn Tolkie houden jullie zelf controle over uitleg en woordenboekdefinities.
Vertrouwd in de sector
Gebruikt door maatwerkbedrijven en sociale werkgevers
Tolkie helpt maatwerkbedrijven om hun communicatie naar medewerkers en kandidaten begrijpelijker te maken.




Veelgestelde vragen
Benieuwd wat Tolkie kan betekenen voor jullie werknemers?
We laten graag zien hoe Tolkie werkt in een omgeving zoals die van jullie.